Оана Пфиффер, будучи психотерапевтом, сама оказывается в роли клиента, заполняя диагностическую анкету. Тем временем ее брат сталкивается с серьезной проблемой, справиться с которой ему нелегко. Муж Оаны с волнением ожидает итогов тестирования на коронавирус, лишь краем уха следя за необычным рассказом о давней ситуации, приключившейся с его сослуживцем.
Нарцис Патранеску, детектив, ведет мрачное расследование гибели своего коллеги. Он даже решается на допрос молодой женщины, проводя его прямо во время похоронной церемонии.
